Sword Art Online: סדרת הלייב אקשן נמכרה לנטפליקס

את הפיילוט לעיבוד הלייב אקשן של Sword Art Online יצרה לאטה קלוגרידיס, אשר עומדת מאחורי Altered Carbon המצליח של נטפליקס ומתראיינת בנושא

הזכויות על הפקת עיבוד הלייב אקשן לסדרת האנימה Sword Art Online עברו לידיים של שירות הסטרימינג נטפליקס, כך על פי כתבת ראיון שפורסמה באתר Collider.

חשוב להזכיר בנקודה כבר בנקודה מוקדמת זו של הידיעה כי זו איננה הפעם הראשונה שנטפליקס מנסה את כוחה בהפקת עיבוד לייב אקשן למותג אנימה. הניסיון הקודם שלה היה עיבוד של מחברת המוות לסרט, שקיבל ביקורות קשות מכל הכיוונים אם יש לכם מושג איך נראה חומר המקור עליו הוא מבוסס.

הסיבה לכך שציינתי את מחברת המוות היא שאחת הביקורות עליה הייתה על “הלבנה” של הדמויות הראשיות לשחקנים אמריקאים שאינם משקפים את המקור. אך עושה רושם שבנטפליקס לומדים מטעויות – Sword Art Online, על פי הראיון, ילהק שחקנים אסיאתיים כדי לגלם את שתי הדמויות הראשיות של המותג, קיריטו ואסונה.

הראיון נערך עם יוצרת העיבוד של Altered Carbon המצליח לנטפליקס, לאטה קלוגרידיס (Laeta Kalogridis), שכתבה את הפיילוט של Sword Art Online ותשמש כמפיקה בפועל של הסדרה החדשה. הנה מה שהיה לה להגיד לגבי המוצא האתני של השחקנים שעתידים להיות מלוהקים לפרויקט:

“כשמכרתי אותו (את הפיילוט, ע.פ.) לנטפליקס, כולנו היינו באותו ראש. הם לא מעוניינים להלבין אותו וגם אני לא. בנוגע לדמויות המשניות, בגלל שהמשחק הוא תופעה גלובלית כפי שהוא מוצג באנימה ובקומיקס, ישנן דמויות שהן בפירוש מחלקים אחרים של העולם כמו קליין ואגיל”.

למי שאינו מכיר, Sword Art Online היא במקור סדרת ספרי מנגה מד”בית של רקי קאווארה (Reki Kawahara) שמספרת על משחק מציאות מדומה בעל אותו שם, בו השחקנים נתקעים ולא יכולים לצאת עד שישלימו אותו וכישלון מוביל למוות במציאות. היא זכתה לעיבוד אנימה לראשונה ב-2012 ומאז קיבלה עונה נוספת וסרט.

האם הפעם תצליח נטפליקס לייצר עיבוד ראוי למותג אנימה מארץ השמש העולה? לפי הדברים שאומרת לאטה קלוגרידיס התחושה היא, לדעתי לפחות, חיובית. נחיה ונראה.

תגובות

במאמר זה